
Пред-Жан-Жи

- Фотокартотека
- От родных
Это мой прадедушка. Всегда хотела знать о нем больше информации, но не знала с чего начать. Всё что знала о нем, что на русском его звали Андрей. Приехал он из Китая, город Харбин.
После поисков информация стала более понятной. Его китайское имя - Пей Шань Чжи (Пей это фамилия, Шань чжи - это имя). В русском варианте превратилось в фамилию Пич -жан -жи. Прадедушка приехал из провинции Шаньдун (Китай).
Оксана Витальевна Третьякова
Короткие или отрывочные сведения, а также возможные ошибки в тексте — это не проявление нашей или чьей-либо небрежности. Скорее, это обращение за помощью. Тема репрессий и масштаб жертв настолько велики, что наши ресурсы иногда не позволяют полностью соответствовать вашим ожиданиям. Мы просим вашей поддержки: если вы заметили, что какая-то история требует дополнения, не проходите мимо. Поделитесь своими знаниями или укажите источники, где встречали информацию об этом человеке. Возможно, вы захотите рассказать о ком-то другом — мы будем вам благодарны. Ваша помощь поможет нам оперативно исправить текст, дополнить материалы и привести их в порядок. Это оценят тысячи наших читателей!